菲尔兹奖的金质奖章,正面刻有阿基米德的头像,其头像边缘环刻一句拉丁文“TRANSIRE SUUM PECTUS MUNDOQUE POTIRI”,意为“超越他的心灵,掌握世界”,出自罗马诗人马尔库斯·马尼利乌斯的著作《天文学》。奖章背面背景刻有月桂花树枝,象征着古希腊罗马文化中的荣耀与胜利,因为古人常将其编织成桂冠,赠予胜利者,是一种至高的荣誉。而背景后方的圆柱内切的球体,则是阿基米德最为满意的成果之一。这个形象代表着数学的力量和智慧,也是阿基米德自己深深骄傲的成就之一,以至于他要求将其刻在自己的墓碑上,以示永恒的纪念。其背面正中刻有一句希腊语拉丁文“CONGREGATI EX TOTO ORBE MATHEMATICI OB SCRIPTA INSIGNIA TRIBUERE”,意为“聚集自全球的数学家,为了杰出著作颁发”。在奖牌边缘还刻有获奖者的名字。这些细节将古今串连,展现了数学家们对数学之美的追求,以及他们对古代智慧和文化的尊重与传承。